На что похожи армянские яблоки? Для чего используется тонир? Какой самый главный символ Армении? Об этом и еще многом другом малыши узнали, отправившись в большое книжное путешествие по жаркой Армении, которое состоялось 17 января 2019 года в Пермской краевой детской библиотеке им. Л. И. Кузьмина.

Литературный гид и носитель языка – наша гостья из Армении Лусине Варданян – сопровождала ребят всё путешествие.

Первым делом мы познакомились с удивительной детской книгой на армянском языке «Для тебя» Хачика Храчана, которая входит в Почетный список IBBY* – уникальную коллекцию лучших детских книг из разных стран. Послушали, как звучат стихотворения на армянском языке. Несмотря на различия межу нашими языками, задорный темп стихотворений, непривычное произношение так захватило внимание ребят, что они просили почитать еще и еще!

Дети и взрослые с интересом разглядывали яркие и веселые рисунки со страниц этой чудесной книги. Именно из-за неповторимого стиля и красочных иллюстраций художницы Мараны Храчан книга вошла в Почётный список IBBY в номинации «Иллюстрация».

А еще мы успели заглянуть на книжные полки нашей библиотеки и узнать о книжках армянских писательниц, переведенных на русский язык: Мариам Петросян «Сказка про собаку, которая умела летать» и Наринэ Абгарян – серия книг о «Манюне». Эти книги можно взять и почитать дома.

Ну, а в завершение нашей встречи юные любители приключений с восторгом поиграли в армянскую народную игру «Волк и пастух»! Было очень весело!

А наше путешествие продолжается!

Следующая остановка – сказочная страна – Дания!

*IBBY – Международный совет по детской и юношеской книге.